“If only you were ready to join me on the bridge”
Intuition è il primo singolo di Milena Paris. Nasce da una riflessione sulla relazione tra amore e tempo descritta dalla poetessa africana Nayyrah Waheed: l’immagine del ponte come un punto di quell’incontro profondo che non accade è il veicolo letterario di Milena per arrivare a parlare di sé. Questo testo è biografico e si manifesta come un flusso intimo di considerazioni sul mancato allineamento dei sentimenti con le circostanze. Ciò che emerge nell’ascolto è una voce riverberata, distante nella presa di coscienza, l’intuizione. Questa distanza emotiva è a tratti malinconica e a tratti sensuale, avvolta da un velo regalato dall’uso del vocoder. L’armonia si arricchisce di accordi alterati e sospesi di stampo jazzistico volti a sottolineare quella sensazione di mancanza che si avverte, dal punto di vista letterario, per tutto il brano. L’arrangiamento è arricchito da un beat secco e dall’utilizzo massivo dei synth.
Il singolo di Milena Paris Intuition
sarà disponibile su tutte le piattaforme digitali Martedì 15 Dicembre.
TESTO e TRADUZIONE
You don’t speak a word while your body tells a lot, tells a lot
You are not what you don’t say but what my heart is listening to So I spend nights burning my dreams at the candlelight Waiting for my intuition
Waiting for my intuition
If only you were ready to join me on the bridge
Join me, join me on the bridge
Join me, join me on the bridge
You didn’t conduct electricity, it was my affair, my affair That’s what I‘ve learned, I conduct electricity through my veins So I spend nights burning my dreams at the candlelight Devastating intuition
Devastating intuition
If only you were ready to join me on the bridge
Join me, join me on the bridge
Join me, join me on the bridge
Join me, join me on the bridge
Join me, join me on the bridge
If only you were ready
If only you were ready
If only you, if only you
If only you were ready
If only you were ready to join me on the bridge
If only you were ready to join me on the bridge
If only you were ready to…
—
Non dici una parola mentre il tuo corpo dice molto, racconta molto Non sei quello che non dici ma quello che il mio cuore sta ascoltando Così passo le notte a bruciare i miei sogni alla luce delle
candele Aspettando la mia intuizione
Aspettando la mia intuizione
Se solo tu fossi pronto a unirti a me sul ponte
Unisciti a me, unisciti a me sul ponte
Unisciti a me, unisciti a me sul ponte
Tu non conducevi elettricità, era la mia relazione, la mia relazione Questo è ciò che ho imparato, conduco elettricità nelle vene Così passo le notte a bruciare i miei sogni alla luce delle candele Intuizione devastante
Intuizione devastante
Se solo tu fossi pronto a unirti a me sul ponte
Unisciti a me, unisciti a me sul ponte
Unisciti a me, unisciti a me sul ponte
Unisciti a me, unisciti a me sul ponte
Unisciti a me, unisciti a me sul ponte
Se solo tu fossi pronto, se solo tu fossi pronto
Se solo tu, se solo tu
Se solo tu fossi pronto
Se solo tu fossi pronto a unirti a me sul ponte
Se solo tu ossi pronto a unirti a me sul ponte
Se solo tu fossi pronto a…
CREDITS
Testo e musica di Milena Paris
Collaboratore musicale: Giacomo Zorzi
Mixato e masterizzato da Giacomo Corpino presso Whale Audio Foto di Rei Luce
